{"id":15,"date":"2020-09-12T18:34:41","date_gmt":"2020-09-12T16:34:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ipicape.de\/new_website\/?page_id=15"},"modified":"2024-10-24T12:22:37","modified_gmt":"2024-10-24T10:22:37","slug":"guarderia-aleman-epspanola","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ipicape.de\/new_website\/es\/guarderia-aleman-epspanola\/","title":{"rendered":"Guarder\u00eda Alemana-Espa\u00f1ola"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:23% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"188\" src=\"https:\/\/www.ipicape.de\/new_website\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/img_haus-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-183 size-full\"\/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"has-large-font-size\">Desde el 24 de agosto de 1998 aprenden espa\u00f1ol en nuestro Parvulario ni\u00f1os de 3 a 6 a\u00f1os. Los ni\u00f1os pueden ser biling\u00fces o de familias donde s\u00f3lo se habla alem\u00e1n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size\">Nuestras educadoras nativas se dirigen a los ni\u00f1os en espa\u00f1ol: les ense\u00f1an canciones, hacen teatro, leen cuentos\u2026As\u00ed aprenden los ni\u00f1os de forma amena y divertida, ya antes de ser escolarizados, una nueva lengua.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El concepto<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"has-large-font-size\">El mejor momento para aprender un idioma es la temprana infancia. Por eso se habla en nuestro parvulario ante todo espa\u00f1ol. El ni\u00f1o aprende en este sistema de inmersi\u00f3n, escuchando, comunicando y repitiendo, un nuevo idioma sin esfuerzo. Ejercicios, juegos y actividades espec\u00edficas ayudan a desarrollar la competencia ling\u00fc\u00edstica. <\/p>\n\n\n\n<p>Trabajamos con libros, fichas y materiales que tambi\u00e9n se usan en Espa\u00f1a para ni\u00f1os de esas edades, adem\u00e1s de con <a href=\"https:\/\/www.ipicape.de\/new_website\/es\/ipicape-espanol-para-parvulos-2\/\">ejercicios gramaticales<\/a> desarrollados por nosotros mismos.<\/p>\n\n\n\n<p>Pueden ver un recorte de un documental sobre la guarder\u00eda de <a href=\"http:\/\/larscolinsteinmeyer.com\/\">Lars Colin Steinmeyer<\/a> con una entrevista con el fundador y antiguo presidente del IPICAPE, G. Ruedas.<\/p>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><video controls src=\"http:\/\/larscolinsteinmeyer.com\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/03_IPICAPE_Intro.mp4\"><\/video><\/figure><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"krippe\">Grupo de menores de tres a\u00f1os (Kinderkrippe)<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size\">Desde el 2 de mayo de 2011 tambi\u00e9n ofrecemos plazas para atender a menores de tres a\u00f1os en un grupo hecho a su medida.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size\">Nuestra meta principal es que los ni\u00f1os se sientan a gusto con nosotros. La personalidad del ni\u00f1o debe ser afianzada apoy\u00e1ndolo en la adquisici\u00f3n de competencias sociales y personales, y a la vez su fantas\u00eda y creatividad deben ser desarrolladas apoy\u00e1ndolo en la adquisici\u00f3n de competencias cognitivas.<\/p>\n\n\n\n<p>Dado que en esta primera etapa de desarrollo infantil los ni\u00f1os perciben el mundo a trav\u00e9s de los sentidos, ofrecerles una educaci\u00f3n global es muy importante. El ni\u00f1o es el punto central de la educaci\u00f3n, y nosotros lo aceptamos tal como es, con sus puntos fuertes y sus puntos d\u00e9biles.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"pre\">Educaci\u00f3n preescolar<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:15% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"225\" src=\"https:\/\/www.ipicape.de\/new_website\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/img_lernen.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-184 size-full\"\/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"has-large-font-size\">A partir de los 5 a\u00f1os los ni\u00f1os reciben una formaci\u00f3n m\u00e1s intensiva para que desarrollen nuevas destrezas: diariamente entre las 9 y las 10 y media los ni\u00f1os pintan, hacen manualidades y se inician en la lectura y la escritura en una habitaci\u00f3n separada, con el apoyo de materiales que se usan tambi\u00e9n en Espa\u00f1a con los p\u00e1rvulos.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"alimentacion\">Alimentaci\u00f3n sana<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:auto 15%\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"has-large-font-size\">Ofrecemos a su hijo una comida nutritiva y ecol\u00f3gica en nuestro comedor.Entre horas, contra la sed, los ni\u00f1os pueden tomar leche, cacao, infusiones y agua mineral adem\u00e1s de sanos tentempi\u00e9s. A veces cocinamos y preparamos pasteles y galletas todos juntos. \u00a1Es muy divertido!<\/p>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"225\" src=\"https:\/\/www.ipicape.de\/new_website\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/kind.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-186 size-full\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"excursion\">Con el parvulario de excursi\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:15% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"175\" height=\"233\" src=\"https:\/\/www.ipicape.de\/new_website\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/baer-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-187 size-full\"\/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"has-large-font-size\">Para todos los ni\u00f1os es una excursi\u00f3n algo muy especial, por eso hacemos una cada mes: visitamos el <a href=\"http:\/\/www.hagenbeck.de\/\">zoo<\/a>, vamos al <a href=\"http:\/\/www.theater-fuer-kinder.de\/\">teatro<\/a>, a <a href=\"http:\/\/plantenunblomen.hamburg.de\/\">Planten un Blomen<\/a> o paseamos por la Niendorfer Gehege, que se encuentra muy cerca del parvulario. A veces recibimos la visita de invitados muy interesantes, como polic\u00edas, artistas o dentistas, de los que despu\u00e9s los ni\u00f1os pueden contar sus impresiones d\u00edas enteros.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"biblio\">Biblioteca<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size\">Los libros son insustituibles en la adquisici\u00f3n de una lengua.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size\">&#8222;La cometa&#8220; tiene una biblioteca con libros infantiles de Espa\u00f1a y Am\u00e9rica. El martes es el d\u00eda de pr\u00e9stamo y cada ni\u00f1o puede llevarse un libro a su casa para disfrutarlo durante una semana.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"dia\">Ejemplo de un d\u00eda en &#8222;La Cometa&#8220;<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>08:00\u201309:00<\/td><td>Se recibe a los p\u00e1rvulos, desayuno.<\/td><\/tr><tr><td>09:00\u201310:15<\/td><td>Ronda matinal y programa formativo seg\u00fan la estaci\u00f3n del a\u00f1o y la edad del alumno.<\/td><\/tr><tr><td>10.00\u201310:30<\/td><td>Peque\u00f1o tentempi\u00e9<\/td><\/tr><tr><td>10:30\u201311:30<\/td><td>Canciones, manualidades, bailes, juego libre, juegos en grupo, hacer galletas en la cocina.<\/td><\/tr><tr><td>11:30\u201312:00<\/td><td>De forma alternativa, los grupos preparan el comedor, poniendo la mesa y sirviendo la comida (\u00e9sta nos la sirve diariamente una empresa de comida ecol\u00f3gica).<\/td><\/tr><tr><td>12:00\u201312:30<\/td><td>Comida en el comedor.<\/td><\/tr><tr><td>12:30\u201312:45<\/td><td>Los ni\u00f1os recogen la mesa y se lavan los dientes.<\/td><\/tr><tr><td>12:45\u201313:00<\/td><td>Se lee una historia o un cuento a los ni\u00f1os o se canta.<\/td><\/tr><tr><td>13:00\u201314:00<\/td><td>Ponerse zapatos y chaquetas (o aprender a hacerlo) y salir a jugar al jard\u00edn bajo la supervisi\u00f3n de las educadoras.<\/td><\/tr><tr><td>desde 14:00<\/td><td>Cantar, leer, juego libre (en el jard\u00edn si hace buen tiempo)<br>Despedida<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"horarios\">Horarios y vacaciones<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size\">El parvulario funciona de lunes a viernes entre las 8 de la ma\u00f1ana y las 4 de la tarde.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size\">Vacaciones de Navidad 2024: 21.12.2024 &#8211; 1.1.2025<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size\">Vacaciones de verano 2025: 28.07. &#8211; 15.08.2025<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size\">Las fechas exactas se anuncian con la suficiente antelaci\u00f3n en el tabl\u00f3n de anuncios.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"plazas\">Plazas libres\/inscripci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size\">Si tienen inter\u00e9s, puede <a href=\"mailto:kg@ipicape.de\">inscribir<\/a>(kg@ipicape.de) a su hijo o hija en la guarder\u00eda hispano-alemana.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size\">Para inscribir a su hijo en la lista de espera descargue el <a href=\"https:\/\/www.ipicape.de\/new_website\/content\/warteliste.pdf\">formulario Inscripci\u00f3n para la lista de espera<\/a>. Por favor, rellene el formulario con todas las informaciones que all\u00ed le pedimos y env\u00edelo a la direcci\u00f3n indicada.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size\">Informaciones adicionales con respeto a la inscripci\u00f3n, las tasas y otros temas relacionados a una plaza en la guarder\u00eda se encuentran en las <a href=\"https:\/\/www.hamburg.de\/behoerdenfinder\/hamburg\/11369495\/\">p\u00e1ginas correspondientes del municipio de Hamburgo<\/a> (en alem\u00e1n).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Desde el 24 de agosto de 1998 aprenden espa\u00f1ol en nuestro Parvulario ni\u00f1os de 3 a 6 a\u00f1os. Los ni\u00f1os pueden ser biling\u00fces o de familias donde s\u00f3lo se habla alem\u00e1n. Nuestras educadoras nativas se &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-15","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipicape.de\/new_website\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipicape.de\/new_website\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipicape.de\/new_website\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipicape.de\/new_website\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipicape.de\/new_website\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15"}],"version-history":[{"count":39,"href":"https:\/\/www.ipicape.de\/new_website\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":514,"href":"https:\/\/www.ipicape.de\/new_website\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15\/revisions\/514"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipicape.de\/new_website\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}